日本生活小风俗

　　先生

　　汉语中的「先生」现在多用於对成年男子的敬称，如「陈先生」「张先生」。台湾、香港、广东一带还把自己的丈夫称为「先生」。但「先生」於日语则是一种专称，用以称呼教师、医生、律师、议员及有成就的艺术家。如田中老师，日语说成「田中先生」，桥本医生，日语说成「桥本先生」。

　　手势

　　各个国家由於文化背景和生活习惯不同，手势表达的意思也不同。中国人伸出大拇指表示称赞，有「顶呱呱」的意思，而对日本人来说，这个动作是表示骂他「你这个老爷子」，毫无赞赏之意。在中国伸出小拇指表示「差劲」、「落后」之意，而在日本则指「女朋友」。还有，用拇指和食指做成圆圈表示钱，把它放到嘴边则表示喝酒，食指弯曲是指小偷，朋友分手时摇手告别。

　　榻榻米

　　日本较旧式的住宅俗称「和室」，采日式传统房间，没有椅子、沙发、床，只是在地板上铺著叫榻榻米的草垫子，其作用相当於我们现在的地毯。「榻榻米」其实就是一种草垫子，底层用稻草编成，上面再铺上用灯芯草编织的席面。人们平时跪坐在「榻榻米」上，在「榻榻米」上行走时不能穿拖鞋。 坐榻榻米的正确坐法叫“正座”，即把双膝并拢跪地，臀部压在脚跟上。轻松的坐法有“盘腿坐”和“横坐”：“盘腿坐”即把脚交叉在前面，臀部著地，这是男性的坐法;“横坐”是双腿稍许横向一侧，身体不压住双脚，这常是女性的坐法。现在，不坐“榻榻米”的年轻一代在逐渐增多。

　　了解更多日语学习相关信息，请关注成都日语培训学校