据介绍：一、一览表——学费：

国立大学：每年费用约50-70万日元

日本私立大学：文科、商科：100～180万日元；理科、医科大学每年费用130至300万日元

日本短期大学：60～100万日元

日本专门学校：60～120万日元 （摄影、服装要130万日元；珠宝设计等要200万日元）

日本语学校：（一年课程） 约70万日元

二、日本费用一览表——房租：（每月）

（1） 宿舍 ： 3～7万日元 （厕所、浴室共用、包水电）

（2） 日本式 ： 2～6万日元 （厕所共用、无浴室、不计水电）

（3） 大厦 ： 6～10万日元 （有厕所、浴室、不计水电）

三、日本留学费用一览表——交通费：根据个人交通需求，一般4 千～2 万日元

（1）东京地铁：成人单程票价种类有：160日元（起步价1-6公里内）、190日元、230日元、270日元和300日元。

（2）火车（东京内的JR火车的山手线Yamanote Line）：130-210 日元

（3）新干线火车（Bullet Trains）：东京到大阪（Tokyo-Osaka）：13，750日元（单程普通车厢）；东京到仙台（Tokyo-Sendai）：10，590日元（单程普通车厢）；东京到广岛（Tokyo-Hiroshima）：18，050日元（单程普通车厢）

（4）巴士：成人200日元

（5）的士：起步价（2公里内）650日元。

四、日本留学费用一览表——其他费用：（每月）

（1） 伙食费：按照个人消费情况，一般3-5万日元

（2） 杂用（洗衣、电话、水电等）：约3万日元

（3） 医疗：（外国人保险）自己负担20%；（国民健康保险）自己负担30%

其他相关注意事项：

（1） 在日本留学平均一年支出的费用约为10-12万人民币。

（2） 入学第一学期，除了学费外，还要缴交报名费、入学金、杂费等， 额外费用较多。

（3） 住宿应预先向学校或委托在日本的友人向地产公司代为查询及安排。 一般上，东京等大都的房租会较地方城镇贵；而郊区则比市中心 便宜，但要同时考虑到交通费亦相对地较贵。

（4） 在第一次缴交租金时，通常要同时缴交礼金、按金、头金等约共四个月的租金（约20多万日元），日後扣除维修费等仅可取回约一 个月的按金。

（5） 到日本留学期间可以打工。不过必须经由校方出示上课出席率证明，向入国管理局申请发给「资格外活动许可书」 （申请需时约一星期）， 获批准後方可从事非风化行业的兼职。每周不超过28小时，周末及节假日不限时。

（6） 日本生活指数虽高，但保持低通胀，支出稳定。只要去日本前作好充分准备，相信问题不会太大。

全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI），是受中国*人力资源和社会保障部委托，由中国外文局负责实施与管理的一项*级职业资格考试，已纳入中国国务院职业资格目录清单，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证，是对参试人员口译或笔译双语互译能力和水平的评价与认定。翻译资格证书的等级，全国翻译专业资格（水平）考试翻译分为译审、一、二、三级共四个级别，其中译审证书采用评审方式取得，一级证书采用考试和评审结合的方式取得，二、三级证书采用考试方式取得，日语的一、二、三级口笔译考试是每年上半年举行，认可度：唯一纳入中国*职业资格制度的语言类考试，该考试证书在全国范围有效，它表明证书持有者具有相应的翻译专业资格（水平）和业务能力。