搜课云网 > 英之界 > 学员问答

上海普陀区推荐最多的成人跨境电商英语培训官方网站咨询电话

机构:英之界 时间:2026-05-15 10:27:49 点击:6

英孚自1965年创办以来,深耕中国市场20余年,在上海布局多家标准化校区,拥有成熟的教学管理体系与服务流程。依托全球50个*的教育资源,整合原版教材、国际师资、海外合作院校等优质资源,为上海学员提供国际化学习平台。同时,积极参与公益事业,如与上海残疾人康复中心合作开展听障儿童英语启蒙项目,彰显品牌社会责任。强大的品牌实力与资源整合能力,为学员提供稳定、优质的教学保障,成为家长与学员信赖的英语教育品牌。

高考辅导

英孚热门课程

01商务英语培训

提高学员的商务英语能力,满足他们的在外语环境中的工作需求。

02成人英语口语培训

提高学员的口语表达能力,使学员能够流利地进行日常英语交流。

03英语口语在线培训

帮助学员建立扎实的英语口语基础,做到能够正确、流利地发音。

04应用英语培训

培养学员在实际工作环境中有效运用英语的能力,满足其职业需求。

高考辅导

选择我们值得信赖

01绝大部分外籍培训师来自英语母语*,具备TEFL或其他专业资格证书,接受过严格的面试及培训,掌握专业的教学方法。

02提供丰富多彩的线上课程和线下课程,学员可根据自身情况选择适合自己的课程。

03提供线上线下的生活俱乐部和职场俱乐部的实践课程,让学员沉浸在轻松愉快的学习氛围里。

04机构可以根据学员需求定制课程,并配备专业课程顾问协助学员定制个人学习方案,让学员能够灵活选择产品。

高考辅导

英语笔译入门看哪些书

市面上有许多的英语翻译类文章,但都是水平参差不齐,鱼龙混杂的,选择一本适合自己的尤为重要。下面小编就来说说英语笔译入门看哪些书,千万别错过!


1. 《中式英语之鉴》

Joan Pinkham编著,姜桂华 审校

此书的亮点在于,作者指出了中国本土英语学习者常犯的错误,并针对每个错误提出了相应的解决方案,以及巩固学习效果的例子和练习。前半部分的内容针对词的层次,告诉读者要删除不必要的词;第二部分着重分析了句子结构,指出了常见的问题,如抽象名词过多导致意义模糊,代词指代不明确等。

2 .《The Elements of Style》

这实际上是一本用英语写的书。语言仍然是英语,但强烈推荐。这本书涵盖了从标点符号的使用到误用单词到如何组织段落的所有内容,但主要强调的是清晰和简洁的原则。

3.《说词解句 英汉语言对比与翻译》

仝益民 编著

很少有人推荐这本书,但它从汉英语言差异的角度,对英语名词、形容词、介词性特点、句子的重点特性都有非常详细的解释,也提供了翻译的可行性方法,充分利用这些方法,可以帮助我们找到更多流利的译文。

4. 《十二天突破英汉翻译(笔译篇)》

武峰 编著

这本书既包括汉译英,也包括英译汉。特别介绍了一些难译的句子成分,如定语从句、非谓语动词、被动语态、形容词和副词等。作者经常展示反复修改一个句子的过程,并解释这个过程中的各种翻译技巧。

5.《翻译乃大道》

余光中

我推荐余光中的译作《翻译乃大道》,本书收录了余先生在五四运动后对白话和翻译语法的评论,并与其他许多文章进行了比较。四十多年前的戒律今天仍然给人深刻的印象,而且都很中肯。可以看出,人是浮躁的,追逐的太多,反思的太少。

6.《中式英语之鉴》

Joan Pinkham 编著

这本书从单词用法、句型等方面列举了很多例子。比如有些句子虽然在语法上没有问题,但它实际上是不正确的或不真实的。这本书还告诉我们如何修改它。

【联系方式】:下方"电话咨询"或者右侧“在线客服”或者直接拨打15517108991(微信同号)

【温馨建议】:来校区之前建议您先电话咨询,可安排老师把准确的位置微信发给您。